Sunday, April 10, 2016

私たちの好きなレストラン



2016年はる学っき、日本語2のクラスで「私の好きなレストラン」のさくぶんを書きました。いいレストランがたくさんあったので、リストを作りました。みなさん、ぜひ、友だちやご家族と、レストランでおいしいごはんを食べて下さい!リストは、順不同(じゅんふどう=random order)です。

ロサンゼルス/ロサンゼルスのまあまあ近くにあります。

Myung Dong Kyoja                      http://www.mdkyojausa.com/
Kobawoo house                           http://www.yelp.com/biz/kobawoo-house-los-angeles-2
KyoChon                                     http://www.kyochon.com.my/
本多屋居酒屋 (ほんたや いざかや) http://www.izakayahondaya.com/
Quarters                                       http://www.yelp.com/biz/quarters-korean-bbq-los-angeles
Sushi Enya                                    http://www.sushienya.com/
Louise’s Trattoria                          http://louises.com/
Manas                                          http://manasla.com/
grinder                                          http://www.restaurantgrinder.ca/en/home/
majiamo                                        http://www.mangiamorestaurant.com/
 Sugerfish                                      http://sugarfishsushi.com/
カレーハウス                             http://www.curryhouse-usa.com/
シルバーレークラーメン      http://www.silverlakeramen.com/
やまだや                                     http://www.ramen-yamadaya.com/
Olive Garden                                 http://www.ramen-yamadaya.com/
Nickel Diner                                  http://nickeldiner.com/
NanaSan                                       https://www.yelp.com/biz/nana-san-newport-beach
しゃぶしゃぶハウス                  http://www.yelp.com/biz/shabu-shabu-house-los-angeles
Chengdu Taste                               http://www.yelp.com/biz/chengdu-taste-alhambra
Café Korobokgur                           http://www.yelp.com/biz/cafe-korobokgur-los-angeles
Boiling Point                                   https://www.bpgroupusa.com/home.php
Shake Shack                                  https://www.shakeshack.com/
Papa John’s                                    https://www.papajohns.com/
新撰組(しんせんぐみ)          http://www.shinsengumigroup.com/en/restaurants/westla-ramen.php
Din Tai Fung                                   http://dintaifungusa.com/
大黒屋(だいこくや)              http://www.dkramen.com/
としすし                                      http://www.yelp.com/biz/toshi-sushi-los-angeles-2
the BRIKS                                     http://www.thebriks.com/
Leo’s Tacos Truck                          http://www.leostacostruck.com/#/
Yangjimi restaurant  

ロサンゼルスからちょっととおいです。
Sake (Brooklyn, NY)                    http://www.yelp.com/biz/sake-brooklyn-2
Curry-ya (NY)                              http://www.yelp.com/biz/curry-ya-new-york?osq=curry
Kokoro Restaurant (Denver, CO)  http://www.kokororestaurants.com/home
Lupe Tortilla (Texas)                      http://www.lupetortilla.com/

日本
叙々苑(じょじょえん)         http://www.jojoen.co.jp/
一蘭ラーメン(いちらんラーメン)http://www.ichiran.co.jp/index_hp.html

Friday, April 8, 2016

友だちとメキシコにいきいました!

私の春休みはとてもいそかしくてたのしがったです。私たち四人はメキシコに行きました。くるまでメキシコに行きました。月曜日にいきました。
ロサンゼルスからメキシコまで三時間くらいかかりました。
ティフアナ(TIJUANA)にたくさんレストランとデパートがありました。
とてものが高くてりっぱがいました。
そして、たくさん人がいました。ティフアナはあかろくてひぎやか、でも毎晩はくらくてさびしでした。

うみのとなりにホテルがありました。でもプールがありました、プールは古くてせまいでした。
ホテルはきれいなたてものでした。でもわたしのへやわとても小さいでした。
                                      
のコンビニの中でOXXOが一番好きです。私はたくさんスナックを食べるのでOXXOよくにいきました。たくさんメキシコのスナックがありますでもアメリカのスナックもがあります。
メキシコはものがやさい。私はたくさんスナックを買いました。コンビニはまちの北のほうにあったとおもいます。

         
毎朝にレストランに行きました。メキシコのりょうりの中でからいたべものが一番好きです。
メキシコのりょうりはチラキレスがおいしい。チラキレスはからくてカロりーが高いです。

チラキレス(chilaquiles)
 私の友だちあまりたべないんからにくはあまりすきじゃないんですよ。でも、あまい食べものが好きです。パンケーキはあまくてやわらかいです。でもベーコンはとてもしょっぽいからたべじゃないでした。

パンケーキ(Pancake)  ベーコン(Bacon)

La Bufadora(しゃしんの下)
そこで、いろいろなところで遊びました。そして、しゃしんをとりました。La Bufadoraは、大人も、子どもも、たくさんいました。うみにカニ(crabs)があります。ここは水がきれいだ。

とてもしゃしんをとってゆっくりしました。
私の友だち自分撮り(selfie)が好きです。
ハビエルさんはエルサルバドル(El Salvador)にすんでいます。
はじめて(first time)ハビエルさんはメキシコに行きました


メキシコは天気がいい。天気ははれました。あさはちょっと雲が多いのちはれでした。

 それは私の友だちといつもたのしです。エルネストさんはせが高くてめがねをかける人です。エルネストさんはしゃしんをとるのが上手です。ハビエルさんしろいショートパンツをはいてかみがピンク人です。ハビエルさんはあかるい人ですでもときどきたくさん話します。秋さんはかみがしろいとちゃいろいひとです。そして、秋さんはアートが上手です。

メキシコはたくさん山があります。ハイキングをしました。
やまの上はきれいでりっぱです。全まちを見て。
カセが冷たかったから、ジャケットをきました。


 木曜日にロサンゼルスに帰りました。
私はメキシコがいきたいです。

リットル東京をさぐりましょう(explore)!


リットル東京をさぐりましょう!

ワイズブリー・タン

日本村プラーザ(Japanese Village Plaza)

日本村プラーザはきれいで、たくさんかわいいみせがあって、いいレストランがあります。

ウェラーコールト (Weller Court)
ウエラーコールトは大きくて、たくさんレストランがあります。そして、まるかいスーパときのくにやはここにあります。

 ジャパニーズ・アメリカン・ナショナル・ミュージアム (Japanese American National Museum)

ジャナム(JANM)はゆめいなにけいアメリカ人のミュージアムです。たくさんれきしのしんれつ(exhibits)があります。そして、ロサンゼルスのれきしをみます。でも、だいにじせかいたいせん(World War 2) の日本じんよくりょく(Japanese Internment) のしんれつはかなしいですね。


たべもの(ラーメン)

1.新撰組(しんせんぐみ)はかたラーメン
わたしたちはしんせんぐみでひるごはんをたべました。


しんせんぐみのまえに

しんせんぐみのなかに

ごぜん十一時に食べに来ましたから、人が少ないです。でも、ふつうには人がたくさんいます。


私たちははかたラーメンを二つとぎょうざを一つちゅうもんしました。そして、トッピングはからいみそともやしとねぎとたまごとにくです。辛い食べ物が大好きだから、からいみそはかんぺき(perfect)だった。

すごくおいしそうですね!


     2.麺王 (Men Oh)    

このラーメンやはごごにしずかですが、よるは人が多いので、とてもにぎやかです。このレストランはラーメンがゆうめいです。とくしまラーメンやからいとんこつラーメンがあって、いろいろラーメンがあります。私はとんこつラーメンが一番好きです。あたたかくて、とてもおいしいです。

3.大黒屋 (だいこくや)
大黒屋はすごくゆうめいなラーメンやです。れつ (line) はいつもとてもながいです。金曜日に二時間ぐらいまちます。でも、ラーメンはとてもおいしいです。そして、ラーメンはあまり高くないとおもいます。いろいろ食べ物があります。ラーメンやおベントやチャーハンがあります。そして、ぜんぶおいしいですよ。

4.まんいちラーメン

まんいちラーメンはまあまあいいラーメン屋です。ラーメンは高いから、ほかのレストランのほうがまんいちラーメンよりいいです。

デザートと飲み物

1.アイスクリームラブ

この店はえきたいちっそ (liquid nitrogen)をつかって、おいしいアイスクリームを作ります。そして、たくさんおもしろいあじがあります。

2.おぜろ

この店のボバ (boba) はとてもおいしいです。いろいろ飲み物とあまいものがあるから、たのしいです。


 3.ふげつど


ふげつどはゆうめいな店です。たくさんおかし (sweets) をうって (sell) います。おかしの中で、ふげつどのいちごだいふくが一番好きです。そして、くだものもちもも大好きです。おかしはきれいで、やわらかくて、おいしいです。



 4.カフェドルセ
このカフェのパンはゆうめいです。れつ(line)はいつもながくて、たくさん人はパンが好きです。

5.みかわやもちアイスクリーム
私たちはここでデザートを食べました。モモ(peach)とバニラのもちアイスクリームをちゅうもんしました。やわらかくて、あまくて、とてもおいしかったです。

もちアイスクリームをみえます。そして、ジェラート(gelato)もありますよ!

6.カフェデミタっス
このカフェはコーヒーがゆうめいです。コーヒーを作るのクラスがあって、みんあににんき (popular) があります。カフェはきれいで、いいかおりがあります。そしてしずかだから、たくさん学生はここにべんきょうします。私の一番好きな飲み物はジンジャーとグレープフルーツのカフェラッテです。

買い物

1.まるかいスーパー
ウエラーコールトにあるスーパーです。すごく大きくて、たくさん日本のスナックスがあります。カリフォルニアが、たくさんまるかいがあります。まるかいは食べ物や飲み物があります。そして、プロダクトをゆにゅして(import)、ちょっと高いです。でも、とてもいいスーパーですよ。

 2.にじやマーケット
まるかいの方がにじやよりおおきいざいこ (stock) があります。まるかいよりちいさいですが、にほんむらにあるので、とてもべんりです。

 3.きのくにや
この本やはとても大きくて、たくさん日本語の本があります。きのくにやは日本から来ましたから、いろいろなほんがあります。ほんやまんがやぶんぼうぐがあります。

私たちはリットル東京でたくさんおいしいたべものを食べて、かわいいみせをみて、ほんとうにたのしかったです。日本のぶんか(culture)と食べ物が大好きだから、私たちに日本語はとてもたいせつです。これから、もっとリットル東京にいきたいです!

ありがとうございました。きまつしけんのべんきょうをがんばりましょう!

ドローイング・チュートリアル

みなさん、こんにちは!私はジャングさんです。
このプロジェクトでは、えを かきました。
みなさんも私とかきましょ。



1. まず、スケッチをかきます。私は女人かきたかったでした。スケッチがきれいませんが、だいじょぶです。しばらくきれい作るでしょう。今ではポーズとすがたをかんがえてください。
(しばらく = later)
(すがた = appearance)
(かんがえる = to think)



 2. これですこし時間がかかるステップです。てをきれいにするのはむずかしですが、たのしいとおもいます。もっときれいえをかくどきにもっとくろいてをしおします。
(かかる = to take)
(どきに = when; at)
(もっと = more)



3. くろいぶぶんをぬります。
(ぶぶん = part)



4.てがおわったから、いろどります。私はピンクのかみが好きからピンクを書いします。そして、 あおとピンクのコンビネションも好きから、目は あおです。もうすこしがんばりましょう。
(て = line)
(おえる = to end)
(いろどる = to color)




5. かげを作りましょう。ああ!でも目の中にひかりがありません!ちょっとこわいですね。
(かげ = shadow)
(ひかり = light)
(こわい = scary)



6.ひかりも作りましょうか。もうこわくないです!


えをかくのはちょっとむずかしです
でも、私はえをかくのが一番大好きです。
みんなさんも えをかいてみましょう!
おもしろくてたのしいですよ!

このポストを読んでいただきありがとうございます。
(Thank you for reading this post.)